No exact translation found for إنذار الوقت

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic إنذار الوقت

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il n'est pas possible de modifier par la suite le motif du licenciement.
    ولا يمكن تغيير سبب الإنذار في وقت لاحق.
  • Parfait, déclenchez les cinq alarmes les unes après les autres.
    .حسنٌ، فعّلي الخمس إنذارات في نفسِ الوقت
  • C'est l'heure de remettre à McCoy une note.
    (حان الوقت لإرسال إنذار لـ (رانديل ماكوى
  • En entendant l'alarme incendie, une mère regarde vers son bébé.
    وقت سماع انذار الحرائق الام ستنتظر لطفلها
  • On aura dépassé les canalisations quand l'alarme sonnera. Le temps qu'ils partent...
    سنـكون في شبكـة صـرف المـياه عنـد إنطلاق الإنذار . . وفـي الـوقت الـذي نبـتعد فيـه
  • Le Sous-Comité a estimé que, si l'alerte était donnée suffisamment tôt, des mesures pouvaient être prises pour fragmenter ou dévier un objet géocroiseur s'approchant de la Terre.
    ولاحظت اللجنة الفرعية أنه إذا توافر إنذار قبل وقت كاف، أمكن اتخاذ تدابير مضادة، إما لتجزئة الأجسام القريبة المتّجهة إلى الأرض وإما لحرف مسارها.
  • Nous souscrivons à l'importance attachée à la mise en place le plus rapidement possible d'un système d'alerte rapide dans l'océan Indien.
    ونؤيد الأهمية التي تولى لإنشاء نظام للإنذار المبكر في أسرع وقت ممكن في المحيط الهندي.
  • Si on débranche les deux en même temps, alarme désactivée.
    ولكن إن قطعنا نفس السلك من اللوحتين في نفس الوقت فسيتعطّل الإنذار
  • Il est indispensable, pour l'intégrité et les objectifs du régime de non-prolifération, que ces garanties permettent de diffuser des alertes, en temps voulu sur les détournements, et par là même d'organiser une réaction internationale efficace.
    ومن الضروري لضمان نزاهة نظام معاهدة عدم الانتشار وأهدافها أن تكون الضمانات قادرة على توفير الإنذار في الوقت المناسب بتحويل استخدامات الطاقة النووية، مما يتيح إمكانية التصدي لها دوليا وبفعالية.
  • En tant que fournisseur des données les plus rapides - sismologiques et hydroacoustiques - notre système renforce la capacité des centres à lancer en temps voulu et de façon fiable des alertes en cas de tsunami.
    وبما أننا الجهة التي توفر أسرع البيانات - السيزمية والمائية - فنظامنا يعزز قدرة المراكز الوطنية للإنذار بأمواج سونامي على إصدار إنذارات موثوقة وفي الوقت المناسب بشأن حدوث السونامي.